[OPINIÓN + LETRA EN ESPAÑOL] Nothing’s Carved In Stone – “Like a Shooting Star”

Este grupo japonés de rock alternativo lanzará un nuevo álbum con el nombre de Existence el 14 de diciembre. Este álbum se compone de 10 pistas, una de las cuales corresponde a Like a shooting star, una canción astronómica que entre agujeros negros y estrellas fugaces nos transmite una sensación de calidez y ternura. Perfecta para dedicar a esas personas que son como una luz en medio de la oscuridad.
Aquí compartimos el video musical de dicha canción, que ha sido liberado mediante el canal de YouTube de Nothing’s Carved In Stone.

Letra en español

Como una estrella fugaz

Y camino en el agujero negro
Actuando como si lo supiera todo
Como una prisión, solo la razón
Esperando por la verdad

Ella no se va de la habitación
Pensando que su vida está completa
Como una prisión, al igual que yo mismo
Tan asustado de perder

En tierras baldías no busques ayuda
Buscando esperanza y las decisiones que tomo
Y camino en el agujero negro
Actuando como si lo supiera todo
Hasta ese momento

Tú eres como una estrella fugaz
Evanescente, un destello de luz
Porque en tus manos y en tu corazón
Guardas tantas cicatrices que te hacen brillar

Tú eres como una estrella fugaz
Evanescente, luchando contra esta locura
Y luz, el destino sigue

Tú eres como una estrella fugaz
Evanescente, un destello de luz
Porque en tus manos y en tu corazón
Guardas tantas cicatrices que te hacen brillar

Sé que esto es un hecho
Tu ardiente deseo de cambiar el mundo
Dentro de tus manos, una estrella fugaz

Comentarios

  • Música y letra8
  • Visual9
  • Originalidad6
  • Interpretación9
  • 6.4

    Score

    Nothing’s Carved In Stone nos presenta una vez más una canción que nos hace enamorar de su música, caracterizada por su línea de bajo impecable y arreglos acertados que embellecen la pieza final. El video llama la atención positivamente por el tipo de animación utilizado; constituyendo otra decisión acertada la elección de este estilo, que armoniza con la historia ficcional que muestra y que refleja una buena parte del argumento de la letra. En conclusión, un trabajo muy satisfactorio tanto visual como musicalmente y que es totalmente recomendable. Aunque bien podría decirse que todo lo que este grupo nos ha mostrado este año cae dentro de esta categoría.


Corpóreamente, habito en Ecuador, desde donde introduciré algo de J-Rock a la sección musical de Cool Japan. Mi alma se hizo ubicua cuando otorgué gran parte de ella a BUCK-TICK y a Nightwish a cambio de su música y dividí el resto entre varios grupos repartidos alrededor del mundo.


A %d blogueros les gusta esto: