SPYAIR – "JUST ONE LIFE" [MV + Review + Letra en español]

Después del lanzamiento de “MILLION” ~que tuvo éxito internacional~, SPYAIR se prepara para el lanzamiento de “JUST ONE LIFE”, un nuevo single que verá la luz el 13 de noviembre y que saldrá en dos versiones: edición regular (solo CD) y edición limitada (CD + DVD). Aquí, las canciones que se incluirán, y la cubierta (para las dos ediciones es la misma):

  1. JUST ONE LIFE
  2. Radio
  3. JUST ONE LIFE (instrumental)
  4. Radio (instrumental)

spyair just one life cubierta xiahpop

Y, a continuación, comparto con ustedes el video musical de “JUST ONE LIFE”, canción principal del single. Les cuento que esta canción fue elegida como opening de la serie de anime “Samurai Flamenco” (un anime sobre un chico que es modelo y a la vez superhéroe… o que al menos intenta serlo), que empezó a transmitirse en Japón desde el 10 de octubre. ¡Disfrútenlo!

 

SPYAIR – “JUST ONE LIFE”

No te preocupes, oh, amigo mío
Mi yo de ayer ha muerto
Si pienso así, podré avanzar, ¿cierto?
Hace mucho tiempo yo solía dibujar una vida hermosa
Así que quedar como tonto es cruel, después de todo
Esta es una época en la que nos preocupamos demasiado acerca de lo que los demás piensan, ¿no?
¿Quién es el enemigo invisible?

Oh, no te alejes del sueño que dibujaste
Baby, oh, oh, incluso cuando quieras llorar. Oh, oh, incluso si no quieres reír
Oh, no te olvides de hacerlo realidad
Esa oportunidad inmadura, oh, oh ¿cuál es tu propósito para vivir?
Recupérate, solo se vive una vez

Soy igual, oh, amigo mío
He tomado decisiones de las que no quiero que otros se enteren
En lugar de buscar razones para rendirnos, busquemos razones para continuar
“He terminado exhausto”
Y no es que tengamos una aprobación
Estos días continuarán o decaerán
Pero nadie sabe quién es el enemigo invisible
¿Así que por qué ignorarlos?

Oh, no perderé ante el dibujo de la realidad
Baby, oh, oh, mientras lloras, oh, oh, ríes
Oh, al menos déjame retener algo de tu dolor
Y talvez, oh, oh, hoy, una vez más. Oh, oh, tú extenderás tus brazos
Recupérate, solo se vive una vez

Oh, no te alejes del sueño que dibujaste
Baby, oh, oh, incluso cuando quieras llorar. Oh, oh, incluso si no quieres reír
Oh, no te olvides de hacerlo realidad
Esa oportunidad inmadura, oh, oh ¿cuál es tu propósito para vivir?
Agotarse, y seguir aferrándose, peleando y luchando
Ese look patético, ¿cómo lo llamas tú?
Recupérate, solo se vive una vez
Solo se vive una vez
Solo se vive una vez
Solo se vive una vez

REVISIÓN

[CALIFICACIÓN]

Música (70/100)

Voces (65/100)

Visual (45/100)

Originalidad (40/100)

Interpretación (70/100)

BUENO ~ 3.0/5

[OPINIÓN]

Aunque el video es bastante sencillo, “JUST ONE LIFE” destaca por la melodía y la letra de la canción. El mensaje que intenta transmitir la banda es realmente positivo y, aunque alguna vez quisiera ver un video de SPYAIR con contenido equivalente, el resultado es muy disfrutable. Predecible y simple, pero con un gran mensaje.




A %d blogueros les gusta esto: