Yamashita Tomohisa – Nocturne [PV Review] + [Letra en español]

Tenemos más del guapote de Yamapi para todos y todas con su vídeo de la modernosa “Nocturne”.

Las fans del idol de los pechos turgentes sabrán que el oscila entre dos estilos bien marcados. Uno más de jpop tradicional (Daite senyorita, Hadakanbo) y otro con un marcado estilo de pop occidental (One in a Million, blood diamond). En este caso “nocturne” entra de lleno en el último de los dos estilos, con una base fuerte de electrónica y bastante uso del autotune. Por gusto personal siempre suelo preferir este tipo de canciones, porque suelen adaptarse mejor al tono de su voz. El vídeo usa una estetica moderna, con uso del fondo negro y mucho color fluorescente. Si bien es sencillo, es bastante interesante lo que se busco hacer. Un wtf enorme es la peluca de rulos celeste fluorescente que usa Pi, claramente no era necesaria. Pero el conjunto al cuerpo le queda de maravillas.

“Nocturne” es parte del single de “Summer Nude 13“, a la venta en Japón desde el 31 de julio.

http://player.yinyuetai.com/video/player/726012/v_0.swf

 

Yamashita Tomohisa Nocturne letra en español

Sí, ella es como una estrella
Se siente como si pudiera alcanzarla, pero está tan lejos
Estoy deslumbrado por ella
Ella está en mi cabeza
No puedo sacarla de ahí
Incluso si intento controlarme, lo encuentro inutil en este momento

A la velocidad del sonido
Maldición, golpea mi cuerpo como un 909
Tan fuerte que ni siquiera puedo respirar
Te necesito aquí en este momento

Nena, estoy enamorado, enamorado, enamorado
Todo se acelera
Sólo súbele súbele súbele el volumen
No puedes dar marcha atrás
Estoy acelerando el paso, acelerando, acelerando
Antes de que alguien lo note
Te necesito ahora, ahora, ahora
Quiero sacarte de aquí

Las luces están brillando tanto que no puedo enfocar la vista
Está brillando en este momento

Cuánto más intento mantener mi calma,
más me vuelvo loco
Un energía nunca antes vista
Te necesito aquí en este momento

Nena, estoy enamorado, enamorado, enamorado
Todo se acelera
Sólo sube sube sube el volumen
No puedes dar marcha atrás
Estoy acelerando el paso, acelerando, acelerando
Antes de que alguien lo note
Te necesito ahora, ahora, ahora
Quiero sacarte de aquí

Como en el espacio exterior
Encuentra el lugar para que se de el milagro
Mientras la luz y el sonido se interceptan
Déjame romperlo, romperlo
Y cuando alcance tus manos
sin intercambiar ninguna palabra, podremos bailar
Como el lado escondido de la luna,
tus ojos se han estado escondiendo y quiero robarlos

Nena, estoy enamorado, enamorado, enamorado
Todo se acelera
Estoy acelerando el paso, acelerando, acelerando
Te necesito ahora, ahora, ahora
Quiero sacarte de aquí
Fuente letra: yarukizerolivjournal.Luckystar@xiahpop.com (Traducción)




A %d blogueros les gusta esto: